Idro 2k

Zweikomponentige Versiegelung auf Wasserbasis
Two component polyurethane waterborne finish. In the “natural wood effect” version, IDRO 2K confers a natural appearance to floors together with a uniformity and cleanliness that can only be compared to the results achieved with impregnation cycles with oil and/or wax.

Zweikomponen PU-Wassersiegel. IDRO 2K liefert in der Version “natürlicher Holzeffekt” den Böden eine Natürlichkeit, Homogenität und Reinigung, die nur mit Imprägnierungszyklen mit Öl und/oder Wachs vergleichbar sind. IDRO 2K vereint diese ästhetischen Eigenschaften mit einer Beständigkeit gegen Abrieb und Bremsspuren, die bei Produkten auf Wasserbasis nie angetroffen wurden. Dies macht sie auch für Räume mit hohem Verkehrsaufkommen (Wohnzimmer, Geschäfte) geeignet. Wenn dieses Produkt ohne Grundierung direkt aufgetragen wird, belebt es deutlich die Färbung des Holzes, ohne im Laufe der Zeit zu Vergilbung zu führen.

TECHNISCHES DATENBLATT
CERTIFICATION EC1

FLYER

Velvet

Einkomponentige Behandlung auf Wasserbasis mit Soft-Touch-Effekt
Single component polyurethane waterborne finishing treatment with S-XL technology, formulated with renewable raw materials. Floors treated with VELVET have a completely natural appearance and a unique, velvety feel to the touch.

Einkomponenten PU-Wassersiegel mit S-XL-Technologie, die mit erneuerbaren Rohstoffen formuliert wurde. Die mit Velvet behandelten Fußböden sehen vollkommen natürlich aus und verleihen darüber hinaus ein einzigartiges samtiges Gefühl bei der Berührung. Dank des hohen Trockenrückstands und der außerordentlich schnellen Trocknung erlaubt dieses Produkt extrem schnelle Arbeitszyklen (1-2 Stunden, je nach den Umweltbedingungen). Eine weitere sehr wichtige Eigenschaft ist die Leichtigkeit von Nacharbeiten, wo auf der Oberfläche räumlich begrenzte Schäden oder Mängel auftreten sollten: Es wird tatsächlich möglich, nur in diesen Bereichen einzugreifen, indem sie mit einem Band abgegrenzt und geschmirgelt werden. Danach wird das Produkt erneut aufgetragen. Nach der Trocknung sind keine Schlieren oder Unvollkommenheiten erkennbar. Für Räume mit hohem Verkehrsaufkommen empfehlen wir die Zugabe von VELVET IMPROVER in die letzte Farbschicht im Verhältnis von 10%.

TECHNISCHES DATENBLATT
CERTIFICATION EC1

Aqua Tenax

Zweikomponentige Grundierung auf Wasserbasis
Two component waterborne sealer featuring a high level insulating capacity, excellent coverage, good sandability and ease of application. The most important feature of this sealer is that it minimizes problems of overlapping


Zweikomponentige Grundierung auf Wasserbasis, die sich durch hohe Isolierfähigkeit, hervorragende Abdeckung, gute Schleifbarkeit und leichte Anwendbarkeit auszeichnet. Die wichtigste Eigenschaft dieser Grundierung besteht darin, das Problem der Überlappungen zu minimieren. AQUA TENAX wurde entwickelt um das Holz zu tönen, ohne unerwünschte Verfärbungen bei tanninreichen Hölzern und weiteren färbenden, wasserlöslichen Farbsubstanzen zu verursachen (Eiche, Teakholz...). Deshalb empfiehlt es sich auf besonders schwierigen Hölzern, wie IPE LAPACHO, wenn man keine Bräunungen und Rötungen erhalten will. AQUA TENAX gestattet, dank seines hohen Trockenrückstands, in Verbindung mit abschließenden Zweikomponenten-Lacken der Produktlinie INNOVATION die Durchführung eines Lackierungszyklus in zwei Schichten.

TECHNISCHES DATENBLATT
CERTIFICATION EC1
 

Flame

Zweikomponentige, tönende Grundierung auf Wasserbasis
Two component waterborne sealer with a very low content of volatile organic compounds (VOC). The composition of the product based on the latest generation of resins allows the wood to appear in almost the same way as traditional solvent based sealers.

Zweikomponentige, tönende Grundierung auf Wasserbasis mit sehr geringem Gehalt von flüchtigen organischen Komponenten (VOC). Ihre Zusammensetzung auf Basis von Harzen der letzten Generation ermöglicht eine Tönung des Holzes, die mit denen traditioneller Grundierungen auf Lösungsmittelbasis fast übereinstimmen. Im Gegensatz zu Letzteren führt sie im Laufe der Zeit nicht zu Vergilbungen, so dass auf diese Weise zu dunkle und unnatürliche Verfärbungen vermieden werden. Dieses Unterscheidungsmerkmal von FLAME wurde erreicht, ohne andere sehr wichtige Eigenschaften, wie die Widerstandsfähigkeit bei der Bildung von Überlappungen, das hohe Abdeckverhalten, die leichte Anwendbarkeit und gute Schleifbarkeit negativ zu beeinträchtigen. FLAME gestattet, dank seines hohen Trockenrückstands, in Verbindung mit abschließenden Zweikomponenten-Lacken der Produktlinie INNOVATION die Durchführung eines Lackierungszyklus in zwei Farbschichten.

TECHNISCHES DATENBLATT

Aqua First

Einkomponentige Grundierung auf Wasserbasis
Single component waterborne sealer featuring an excellent filling capacity, fast drying time and good shading of the wood.

Einkomponentige Grundierung auf Wasserbasis, die mit großem Füllungsvermögen ausgestattet ist; schnelle Trocknung und gute Tönung.

TECHNISCHES DATENBLATT

Silk

Einkomponentiger Lack auf Wasserbasis
Single component polyurethane waterborne finish featuring exceptional resistance to abrasion and to scuff marks which makes it ideal for use in every situation.

Einkomponentiger PU-Lack auf Wasserbasis, der mit ausgezeichneter Beständigkeit gegen Abrieb und- Bremsspuren ausgestattet ist, die ihn für den Einsatz in jeder Situation geeignet macht. In ästhetischer Hinsicht unterscheidet er sich von den traditionellen Produkten auf Wasserbasis durch seine große Transparenz, die Reinigung des Films und vor allen Dingen durch den warmen Ton, den er dem Holz verleiht, wobei er das typische “Verbleichen” anderer Lacke auf Wasserbasis vermeidet.

TECHNISCHES DATENBLATT
CERTIFICATION EC1

Aqua Play 1

Einkomponentiger Lack auf Wasserbasis
Single component waterborne finish featuring considerable ease of application and an excellent flow resulting in floors with an impeccable appearance.

Einkomponentiger Lack auf Wasserbasis, der sich durch seine große Anbringungsleichtigkeit und die außerordentliche Dehnungsfähigkeit auszeichnet, die ästhetisch einwandfreie Fußböden entstehen lässt. Dank der S-XL-Technologie hat AQUAPLAY 1 eine gute Beständigkeit gegen Abkratzen, Kratzen und Bremsspuren, sowie eine chemische Beständigkeit, die mit zweikomponentigen Systemen vergleichbar ist. Wenn er auch als Grundierungsschicht verwendet wird, verleiht er dem Holz eine sehr warme Tönung.

TECHNISCHES DATENBLATT

Aqua Play 2

Zweikomponentiger Lack auf Wasserbasis
Two component waterborne finish featuring considerable ease of application with excellent flow resulting in floors with an impeccable appearance.

Zweikomponentiger Lack auf Wasserbasis, der sich durch seine große Anbringungsleichtigkeit und seine außerordentliche Dehnungsfähigkeit auszeichnet, die ästhetisch einwandfreie Fußböden entstehen lässt. Die hervorragende mechanische (Abrieb, Kratzen, Bremsspuren) und chemische Beständigkeit erlauben seine Verwendung in allen Situationen, wo eine Hochqualitätslackierung erforderlich ist. Wenn er auch als Grundierungsschicht verwendet wird, verleiht er dem Holz eine sehr warme Tönung.

TECHNISCHES DATENBLATT

Dom

Einkomponenten-Lack auf Wasserbasis für den privaten Wohnungsbau
Single component waterborne finish for household use. DOM features considerable ease of application and excellent levelling properties which make it easy to spread.

Einkomponenten-Lack auf Wasserbasis für den privaten Wohnungsbau. DOM zeichnet sich durch seine große Leichtigkeit bei der Anwendung und die hervorragenden ausgleichenden Eigenschaften aus, die die Streckung des Produkts erleichtern. DOM besitzt eine gute Beständigkeit gegen Abkratzen, Kratzer und Bremsspuren, sowie eine hervorragende chemische Beständigkeit. Diese Eigenschaften machen diesen Lack zur besten konkurrenzfähigen Wahl.

TECHNISCHES DATENBLATT

Filler

Wasserlösliche Fertigfüllpaste
Water based ready to use filler for sealing wood floors, fast drying and easy to sand. Ideal for waterborne and solvent based finishing cycles. Available in the shades: OAK, WALNUT and DOUSSIÉ.

Fertigfüllpaste auf Wasserbasis für die Versiegelung von Holzfußböden; schnell trocknend und leicht schmirgelbar. Für Lackierungszyklen auf Wasser- und Lösungsmittelbasis geeignet. Verfügbar in den Farbtönen: EICHE, NUSS und DOUSSIE’.

TECHNISCHES DATENBLATT

Soluzione

Lösungsmittelgemisch mit geringer Flüchtigkeit für die Verdünnung von Systemen auf
Wasserbasis
Blend of coalescences with graduated evaporation to be added to waterborne products to increase the open time and improve the workability.

Nach und nach verdampfendes Koaleszenzgemisch, das Produkten auf Wasserbasis beigemischt wird, um die Offenzeit zu erhöhen und die Bearbeitbarkeit zu verbessern. Besonders für die heißere Saison und zur Erleichterung der anspruchsvolleren Arbeiten empfohlen.

TECHNISCHES DATENBLATT